MENÚ
Un manifiesto escrito por Osama bin Laden, fundador del grupo terrorista al-Qaeda, y publicado el 24 de noviembre de 2002 se ha vuelto viral 21 años después, en noviembre de 2023. A raíz de ello, todo contenido relacionado con el texto, titulado “Letter to America” (Carta a América), fue prohibido y bloqueado en TikTok, y el periódico británico The Guardian, en donde se publicó originalmente hace más de 2 décadas, lo eliminó de su página web. Además, Andrew Bates, vocero de la Casa Blanca, la condenó y calificó como “mentiras maliciosas, repugnantes y antisemitas”.
El texto es un intento de justificar los atentados del 11 de septiembre de 2001 cometidos por al-Qaeda en Estados Unidos. Dice que no esperen de ellos “más que Yihad, resistencia y venganza”, en referencia tanto a Estados Unidos como al pueblo judío.
En la carta, bin Laden explicaba los hechos que, según él, sustentan la motivación de su organización terrorista de atentar contra Estados Unidos. Un año antes de su publicación se produjo el atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York, en el que murieron 2,977 personas, según datos del 9/11 Memorial. El primero de sus argumentos es “¿Por qué les estamos atacando? La respuesta es muy sencilla: porque ustedes nos atacaron, y nos siguen atacando”. El caso con el que arranca la carta es Palestina, de ahí que, en el contexto actual de la guerra entre Hamas e Israel, se haya hecho viral.
El manifiesto se viraliza 21 años después con usuarios en redes sociales dando la razón al líder terrorista bin Laden
“Una joven TikToker cuenta que lloró mientras leía la Carta a América de Osama bin Laden”. A continuación, quien publica este mensaje en X (antes Twitter) incluye hashtags como “#PalestineGenocide” o “#IsraelTerrorism”. Lo que se ve es un video de TikTok de una chica que cuenta, en inglés, el impacto que le supuso leer el manifiesto del líder terrorista. El primer punto que destaca es, precisamente, el primer argumento de bin Laden: “¿Por qué les estamos atacando? Porque ustedes nos atacaron, y nos siguen atacando”.
Otra publicación en la misma red social dice “The Guardian eliminó la Carta a América de Osama bin Laden para evitar que las personas que atestiguan la injusticia en Gaza entiendan por qué los musulmanes están luchando contra Estados Unidos e Israel”.
El periodista Yashar Ali, de The HuffPost, subió a Twitter un compilado (que supera los 38 millones de visualizaciones al momento de escribir esta nota) de videos que encontró en TikTok de gente reaccionando a Carta a América en los que le dan la razón al líder terrorista bin Laden. En estos fragmentos se escuchan y leen frases como “nunca más veré la vida y a este país de la misma manera”, “bin Laden quizás estaba en lo cierto” o “la manera en que Palestina nos está liberando de las mentiras”.
Ninguno de esos videos se puede encontrar ya en TikTok porque el tema “Letter to America” ha sido bloqueado y prohibido por la red social.
TikTok eliminó todo contenido relacionado con Letter to America.
The Washington Post dice que “se teme que usuarios de TikTok se estén radicalizando con un manifiesto terrorista”. Por su parte, tanto CNN como The New York Times recogen las declaraciones de un vocero de la Casa Blanca, quien dice que “no hay ninguna justificación para difundir estas mentiras maliciosas, repugnantes y antisemitas que pronunció el líder de al-Qaeda para justificar el peor ataque terrorista en la historia de Estados Unidos”.
TikTok lo prohíbe y The Guardian lo retira de su web
“Los contenidos que difunden esta carta violan nuestras normas en contra del enaltecimiento de cualquier clase de terrorismo”. La agencia de noticias Reuters recoge esta comunicación oficial de TikTok, que la propia red social había difundido en su cuenta oficial de X (antes Twitter).
De acuerdo con The Washington Post, al momento de hacer efectiva esta prohibición, los contenidos de TikTok etiquetados con el hashtag #LetterToAmerica superaban las 15 millones de reproducciones.
El manifiesto de bin Laden se publicó originalmente en The Observer, un dominical británico propiedad de The Guardian. Aquello fue el 24 de noviembre de 2002, y el texto se mantenía público desde entonces en, precisamente, la web de The Guardian. Sin embargo, ya no es posible leerla así.
Al acceder al sitio en el que permanecía publicada, aparece un mensaje con el título “Retirado: documento”. En la explicación, el periódico británico dice: “Este documento (...) fue retirado el 15 de noviembre de 2023. La transcripción publicada en nuestra página web fue ampliamente difundida sin el contexto adecuado. Por ello, hemos decidido retirarlo e instar a nuestros lectores a dirigirse a los artículos periodísticos debidamente contextualizadas sobre el tema”.
Captura del mensaje que aparece en la web de The Guardian en donde estaba publicada “Letter to America”.
En motores de búsqueda como Google aún aparece la entrada con la fecha del 24 de noviembre de 2002, pero el enlace redirige a la explicación del periódico.
Enlace a la entrada de Letter to America.
Un manifiesto que busca justificar el 11-S y que menciona a Palestina
¿En qué contexto redactó este manifiesto el líder terrorista Osama bin Laden? Era noviembre de 2002, poco más de un año después del ataque al World Trade Center de la ciudad de Nueva York, el atentado de las Torres Gemelas.
Bin Laden comienza diciendo que “algunos escritores estadounidenses han publicado artículos preguntándose “¿con qué justificación estamos peleando?”, a lo que responde “porque ustedes nos atacaron y nos siguen atacando”.
El primer caso que utiliza para ilustrar su tesis es Palestina. Bin Laden dice ahí que “Los británicos cedieron Palestina y, con su ayuda [de EE. UU.] y apoyo, los judíos la han ocupado durante 50 años con opresión, tiranía, crímenes, matanzas, expulsión, destrucción y devastación”.
A partir de ello, en el manifiesto declara, refiriéndose a Estados Unidos y al pueblo judío, que “no esperen de nosotros más que Yihad, resistencia y venganza”, y hace un llamado a la comunidad musulmana del mundo a atacar contra estos.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Lee también:
Los mapas históricos de Israel y Palestina: fechas clave y los movimientos fronterizos, según la ONU
Herramientas, datos y fuentes para seguir el ataque de Hamas y la respuesta de Israel
