MENÚ
Se viralizó en X (antes Twitter) y en TikTok un extracto de un discurso del exmandatario y candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, donde afirma: “Y de nuevo, cristianos, salgan y voten sólo esta vez. No tendrán que hacerlo más. Cuatro años más, ¿saben qué? Estará arreglado, estará bien, no tendrán que votar más, mis hermosos cristianos. Los amo, cristianos. Soy cristiano. Los amo, salgan, tienen que salir y votar. En cuatro años, no tendrán que votar de nuevo, lo habremos arreglado tan bien que no van a tener que votar”.
A partir de ese fragmento real, se han viralizado algunas publicaciones que se han hecho viral en español en X que afirman: “Trump acaba de decir que en cuatro años ya no tendrán que volver a votar”, “Dice Trump… que no se votará más si él gana”. Por otro lado, la campaña de la vicepresidenta y precandidata presidencial demócrata, Kamala Harris, en X, respondió a ese extracto del discurso de Trump con un comunicado titulado “la promesa de Trump de poner fin a la democracia”.
Pero esa frase del expresidente necesita contexto: el exmandatario estaba en un evento de cristianos, donde les comentó que más cristianos deberían salir a votar. Los cristianos “no votan proporcionalmente”, afirmó el expresidente. Posteriormente, Trump les dijo que si lo elegían a él, iba a dejar el país “arreglado” y, en consecuencia, “no van a tener que votar” de nuevo en futuro.
En ninguna parte del discurso Trump afirma que buscará una forma de eliminar las elecciones presidenciales en caso de regresar a la Casa Blanca. A continuación, te explicamos con más detalles:
Trump estaba dando un discurso de campaña en un evento de cristianos en West Palm Beach, Florida
Este un extracto más amplio de la cita viralizada del discurso de Trump:
"Tenemos que ganar esta elección, la más importante de todas. Queremos una victoria tan aplastante que sea imposible de manipular. Si quieres salvar a Estados Unidos, busca a tus amigos, a tu familia, a todos los que conozcas y vota. Vota temprano, vota por correo, vota el día de las elecciones. No me importa cómo, pero tienes que salir y votar.
Y de nuevo, cristianos, salgan y voten sólo esta vez. No tendrán que hacerlo más. Cuatro años más, ¿saben qué? Estará arreglado, estará bien, no tendrán que votar más, mis hermosos cristianos.
Los amo, cristianos. Soy cristiano. Los amo, salgan, tienen que salir y votar. En cuatro años, no tendrán que votar de nuevo, lo habremos arreglado tan bien que no van a tener que votar”.
Si quieres escuchar la frase completa en inglés, ingresa aquí, y reproduce el video a partir del 1:03:00.
Trump pronunció estas palabras en el “The Believers Summit", que se llevó a cabo entre el 26 y 28 de julio de 2024. El motivo del evento, organizado por el grupo conservador Turning Point Action, fue “empoderar a los asistentes con estrategias y conocimientos prácticos” para “contrarrestar las narrativas ‘woke’ predominantes”.
Dato: “woke” (despierto) nació como un término aplicado al hecho de estar atento o “despierto” ante las desigualdades sociales y raciales en Estados Unidos. Sin embargo, también es utilizada (como en este caso) como una forma despectiva en la que conservadores se refieren a liberales o progresistas que, a su juicio, tienen posiciones extremas o irrazonables.
Trump explicó que su comentario estaba relacionado con el hecho de que los votantes cristianos no salen a votar tanto como él quisiera
Trump, 3 días después, dijo en una entrevista con Fox News que hizo el comentario porque los cristianos “no votan, y se los estoy explicando, ‘ustedes nunca votan’. Voten esta vez. Voy a enderezar el país. No tendrán necesidad de votar otra vez. Ya no necesitaré su voto”.
La explicación de Trump coincide con una frase que dio en el discurso del 26 de julio de 2024: “Los cristianos tienen que votar. No los quiero regañar, pero ustedes saben que los cristianos no votan proporcionalmente. No votan como deberían”.
Desde Factchequeado contactamos a la campaña de Trump, pero al momento en el que cerramos esta nota no nos había respondido.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873 60 87 o a factchequeado.com/whatsapp.
