MENÚ
A pocas semanas de las elecciones de medio término del 3 de noviembre de 2026, circulan publicaciones en redes sociales que afirman que una boleta electoral será “descalificada” si “tiene alguna marca escrita”. En el mensaje original en inglés, traducido al español en una de las publicaciones, se afirma que una persona que acaba de “terminar la capacitación para supervisores de mesa electoral” compartió la advertencia de que si alguien, incluido el personal electoral, escribe algo en una boleta “antes de entregársela para que la introduzcan en la máquina de votación, ya sea una letra, una marca, un asterisco, una ‘R’ o una ‘D’” (como las iniciales de los partidos políticos), la boleta será descalificada. También afirma que el votante debe solicitar una boleta nueva.
Pero es falso que una marca en la boleta de votación la descalifique. Funcionarios electorales de al menos nueve estados (Carolina del Norte, Carolina del Sur, Florida, Indiana, Illinois, Misuri, Nuevo México, Ohio y Tennessee) desmintieron este rumor en octubre de 2026. Además, Snopes y PolitiFact, medio aliado de Factchequeado, ya desmintieron este mismo rumor cuando se difundió en 2024. En Factchequeado, encontramos que el mensaje desinformante circula desde al menos 2020.
Algunos funcionarios electorales, como Michelle Milligan, supervisora de las elecciones del Condado Jefferson, en Florida; y representantes del condado de Beaufort, en Carolina del Sur, dijeron que los trabajadores electorales no hacen anotaciones ni marcan las papeletas de votación.
Sin embargo, en estados como Indiana o Illinois, los empleados electorales sí pueden hacer marcas o escribir sus iniciales en las papeletas. Todas las papeletas deben llevar “dos conjuntos de iniciales de los miembros de la mesa electoral”, dijo Faith James Kimbrough, registradora del condado de Marion, en Indiana, en una publicación en Facebook del 16 de octubre de 2026. En Carolina del Norte, los empleados electorales pueden escribir un número especial designado a cada boleta o votante, lo que les permite localizarlos posteriormente, si es necesario.
Los tabuladores o máquinas para el conteo de los votos utilizan las barras situadas en los márgenes de las papeletas y el sombreado de los óvalos para determinar las opciones elegidas por los votantes, dijo la Junta Estatal de las Elecciones de Carolina del Norte en un comunicado del 14 de octubre de 2026. Una marca accidental no provocará la invalidación de la boleta, aseguraron las autoridades del condado de Beaufort en Carolina del Sur.
La presencia de una marca en una boleta no implica que esta quede invalidada automáticamente. Si la máquina no puede leer la boleta o si se cometió algún error con ella, el votante puede informar al personal electoral y solicitar una de reemplazo, aseguró Milligan.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
