MENÚ
Un posteo viral publicado el 26 de octubre de 2026 en X (antes Twitter) por el fiscal federal Bill Essayli asegura que el California admitió, en una audiencia judicial, que “no hace nada para verificar el estatus de ciudadanía de los votantes y que contará las papeletas ilegales de los no ciudadanos que voten”.
Esa afirmación necesita contexto, pues el abogado que responde en ningún momento admitió que en California se permita el sufragio a personas no autorizadas. Además, en el estado —como en todo el país— es ilegal que quienes no posean la ciudadanía estadounidense se registren para votar o participen en elecciones federales.
En la publicación desinformante, se incluye un video de 24 segundos de una audiencia judicial del 25 de octubre de 2026, en la que se escucha al juez Patrick Bumatay preguntar: “¿Estaría de acuerdo en decir que si hay un no ciudadano que vota y no lo frenamos ahora esa papeleta será contada, correcto?”, y al abogado Seth Waxman responder: “Eso es absolutamente correcto”.
A partir de ese clip, tomado de una audiencia de casi dos horas de duración sobre una demanda del gobierno federal para que California bloqueara 20,000 papeletas para las midterms del 3 de noviembre de 2026 por sospechas de que sus emisores no fueran ciudadanos estadounidenses, se hace la afirmación engañosa de que “California admitió que no hace nada para verificar el estatus de ciudadanía de los votantes y que contará las papeletas ilegales de los no ciudadanos que voten”.
El abogado Waxman ni siquiera estaba representando a California en la audiencia, sino al registrador del condado de Los Ángeles, como consta en reportes de prensa de la agencia de noticias Associated Press (AP) y Los Angeles Times. Además, respondía al caso hipotético de que un no ciudadano hubiera emitido un voto, para lo que primero tendría que haber violado la ley al registrarse como votante.
“Inusualmente raro” el voto no ciudadano
Un trabajo del Brennan Center, aliado institucional de Factchequeado, muestra que es “inusualmente raro” encontrar precedentes de no ciudadanos votando, entre otras razones por las sanciones penales y migratorias a las que se verían expuestos en caso de hacerlo.
En un caso previo similar al de California, en el que el gobierno federal advirtió en julio de 2026 a Nevada de sus sospechas de que más de 15,000 no ciudadanos estuvieran ilegalmente registrados para votar en ese estado, se hicieron las comprobaciones necesarias antes de que los votantes enviaran sus boletas y finalmente resultó que ningún caso era real, según detalla este análisis bipartidista publicado en The Nevada Independent, medio aliado de Factchequeado.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873-6087 o a factchequeado.com/whatsapp
Lee también:
No, este video que muestra el incendio de un buzón de entrega de votos no es actual sino de 2024
