Circula en redes sociales un contenido que asegura que el director general del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS, por las siglas en inglés), David Steiner, anunció que existen formas de bloquear las boletas electorales enviadas por correo. Sus declaraciones fueron sacadas de contexto.
El rumor se origina en unas declaraciones que Steiner hizo ante el Senado el 24 de junio de 2026. Al hablar de una normativa propuesta por el Servicio Postal para aplicar la Orden Ejecutiva 14399, firmada por el presidente Donald Trump el 31 de marzo de 2026, afirmó que el USPS no enviaría boletas a los votantes de los estados que no entregaran sus listas de destinatarios.
Sin embargo, esa medida se refiere al envío de boletas en blanco a los votantes, no a la devolución por correo de las boletas ya llenadas. La versión final de la norma, publicada en agosto, lo aclara de forma expresa: la verificación del USPS no se aplica a las boletas que los votantes envían de regreso. Además, la norma no se aplica en las midterms: una jueza federal de Massachusetts la bloqueó el 4 de septiembre de 2026, y el 14 de septiembre la Corte Suprema rechazó la petición del gobierno para levantar ese bloqueo.
El contenido que circula en redes decía lo siguiente: “el director general de Correos ya ha dicho que existen formas de bloquear las papeletas enviadas por correo”. “Así que… En cuanto recibas tu papeleta, rellénala y llévala al buzón oficial de recogida más cercano, normalmente situado cerca de las bibliotecas. ¡NO ENVÍES TU PAPELETA POR USPS! ¡Busca ÚNICAMENTE UN BUZÓN OFICIAL PARA DEPOSITAR PAPELETAS”.
Una búsqueda inversa de imágenes en Google nos permitió localizar otras publicaciones en distintas redes sociales que compartían la misma captura durante las últimas semanas.
Durante la audiencia en el Senado, el senador demócrata Gary Peters le preguntó si el Servicio Postal seguiría enviando boletas electorales a los votantes de los estados que se negaran a entregar al gobierno federal sus listas de votantes ausentes. Estas listas identifican a las personas a las que los estados prevén enviar papeletas para votar en ausencia, entre ellas quienes votan por correo.
El senador formuló la siguiente pregunta: “Sí o no: si un estado se niega a entregar al gobierno federal su lista de votantes ausentes, ¿el Servicio Postal seguirá enviando sus papeletas electorales conforme a esta norma propuesta?”. Steiner respondió que, conforme a su normativa propuesta, no.
En aquel momento, el director general del Servicio Postal se refería a una norma que todavía estaba en fase de propuesta. Su versión final se aprobó en agosto de 2026, pero su aplicación está bloqueada por la justicia.
La norma a la que se refirió fue bloqueada por la justicia para las ‘midterms’
La orden ejecutiva del presidente Trump no prohíbe el voto por correo, sino que ordena establecer nuevas reglas para el envío de boletas electorales en las elecciones federales.
Entre las medidas de esta norma figuran el uso de códigos de barras únicos y un diseño específico para los sobres electorales. También exige que los estados registren en un portal del USPS los datos de las personas a las que envían las boletas, para que el Servicio Postal pueda comprobar que cada envío coincide con la información registrada.
Sin embargo, el propio texto de la norma aclara que el Servicio Postal no verificará la elegibilidad, la ciudadanía ni las direcciones de los votantes, y que esa revisión solo se aplica a las boletas en blanco que los funcionarios electorales envían a los votantes.
Las boletas que los votantes devuelven por correo no pasan por esa verificación y, de acuerdo con la norma, pueden enviarse desde un buzón residencial, un buzón azul o cualquier oficina postal.
Además, después de que la Corte Suprema se negara a levantar el bloqueo judicial de la norma, Steiner envió un memorando a los empleados en el que, según informó la agencia de noticias Associated Press (AP), afirmaba: “Ante todo, para el correo electoral, todo sigue igual”.
A raíz de esta normativa han circulado varias afirmaciones falsas, entre ellas que el voto por correo se ha eliminado en Estados Unidos. En esta nota, desde Factchequeado te explicamos por qué esa afirmación es falsa y qué establece realmente la norma, cuya aplicación ha sido bloqueada para las elecciones de noviembre de 2026.
El Servicio Postal defiende sus procedimientos para gestionar la correspondencia electoral
El 4 de septiembre de 2026, Steiner publicó un comunicado para responder a contenidos que circulaban sobre el voto por correo, que calificó de “desinformación y especulación”. En él defendió la actuación del organismo y explicó el funcionamiento de las medidas previstas.
“Independientemente del partido político o de la perspectiva, compartimos un objetivo común: garantizar que los estadounidenses puedan confiar en que su correspondencia electoral será gestionada de forma segura y entregada de manera fiable cuando las autoridades electorales decidan utilizar el correo para distribuir las boletas”, afirmó Steiner.
Por su parte, el portavoz del Servicio Postal, Nikolaj Hagen, declaró al medio de verificación Snopes que el organismo estaba comprometido con el cumplimiento de su función en el proceso electoral y aseguró: “Nos basamos en políticas y procedimientos consolidados, sólidos y probados, que han demostrado ser eficaces para garantizar la entrega segura y puntual de la correspondencia electoral”.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp
Lee también:

