Hasta hace pocos años, el voto por correo era cosa de una minoría; hoy es algo frecuente. En las intermedias de 2018, alrededor de una cuarta parte de los electores (25.6%) votó así, según la Comisión de Asistencia Electoral (EAC), la agencia federal que reúne los datos de las oficinas electorales de todo el país. Luego, en la presidencial de 2020, con la pandemia de COVID-19, el voto por correo se disparó al 43%. Después bajó, pero no volvió a los niveles de antes: el 31.9% de los electores votó por correo en las intermedias de 2022 y el 30.3%, en la presidencial de 2024.
Ahora, en las elecciones intermedias del 3 de noviembre de 2026 (midterms, en inglés), el tema ha cobrado especial relevancia para las autoridades federales, con el presidente Donald Trump tratando de restringir este tipo de votación con algunas medidas que no han prosperado.
Los 50 estados del país permiten votar por correo de alguna forma, y en 8 de ellos, más Washington, D.C., la boleta llega sola a todos los votantes activos, según la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCSL).
Pero en estas intermedias, dos estados pesan no solo porque ahí se vota mucho por correo: en Arizona, 3 de cada 4 votantes lo hicieron así en la presidencial de 2024, y en Nevada, más de 4 de cada 10. A diferencia de California o Washington, donde casi siempre gana el mismo partido, Nevada y Arizona son estados clave, con contiendas reñidas por la gubernatura y por escaños clave en la Cámara de Representantes, donde unas miles de boletas pueden decidir un resultado.
Tienen estos estados, además, algunos de los electorados latinos más grandes en proporción: 1 de cada 4 votantes elegibles en Arizona y más de 1 de cada 5 en Nevada, de acuerdo con datos del Pew Research Center. Y este año, los votantes de los dos estados decidirán si en el futuro se pedirá identificación, o datos de identificación, para votar por correo.
Te explicamos cómo funciona en cada estado
Nevada: la boleta es enviada a todos los votantes activos, salvo a quienes pidieron no recibirla, según dice la ley. Para que cuente el voto por correo debe llevar matasellos del día de la elección o antes y llegar a las autoridades electorales en los cuatro días siguientes, o dejarse en un buzón oficial del condado antes del cierre de las casillas.
La Secretaría de Estado de Nevada recomienda enviarla por correo al menos una semana antes. La razón: desde el 24 de diciembre de 2025, una regla del Servicio Postal aclara que el matasellos se pone cuando el sobre llega a un centro de procesamiento, no cuando se deposita. Según el condado de Storey, Nevada, eso puede tardar de uno a tres días, así que una boleta enviada el mismo día de la elección podría quedar fuera. El 20 de octubre de 2026, el propio Servicio Postal reiteró la recomendación de la semana de anticipación. Quien la mande a última hora puede pedir en la ventanilla de una oficina postal un matasellos manual con la fecha del día, o dejarla en un buzón oficial del condado.
Arizona: la boleta solo llega a quienes están inscritos en la Lista Activa de Votación Anticipada (AEVL) o a quienes la pidieron para esa elección, con un plazo que vence 11 días antes. Aquí no cuenta el matasellos: la boleta tiene que estar en manos del condado a las 7 p.m. del día de la elección, o no se cuenta. Por eso la Secretaría de Estado recomienda enviarla por correo una semana antes. Si ya no da tiempo, se puede entregar en un buzón oficial, en la oficina del registrador o en cualquier centro de votación del condado, incluso el día de la elección. Si hay un problema con la firma del sobre, el votante tiene 5 días después de la elección para corregirlo.
Ahora, ¿qué se vota en estas midterms?
Arizona: la Proposición 144 propone reformar la Constitución estatal para que todos los votantes, incluidos los que votan por correo, muestren una identificación oficial en cada elección. Hoy, no se pide identificación con la boleta por correo: la identidad se verifica comparando la firma del sobre con la que tiene registrada el condado. El resumen de la medida no especifica cómo lo harían quienes votan por correo. La medida fue enviada a la boleta por la Legislatura, controlada por los republicanos, e incluye otros cambios a las reglas electorales.
Nevada: la Pregunta 7 propone solicitar a quienes votan en persona mostrar una identificación con fotografía. A quienes votan por correo les pediría anotar los últimos 4 dígitos de su licencia de conducir de Nevada o, si no tienen, de su número de Seguro Social. Si no tienen ninguno de los dos, anotarían el número que les dio el condado al registrarse. Como es una reforma constitucional, la ley de Nevada exige aprobarla en dos elecciones. En 2024 obtuvo 73.3% de los votos, y esta será la segunda y definitiva votación.
Lo que se intentó cambiar desde el gobierno de Trump
En los últimos meses, el voto por correo también se peleó a nivel federal, pero ningún intento prosperó para estas elecciones.
Por orden ejecutiva: el 31 de marzo de 2026, el presidente Trump firmó una orden ejecutiva que pedía al Servicio Postal regular las boletas, con reglas que le permitieran no entregar las que no cumplieran nuevos requisitos. Jueces federales en Massachusetts y Washington, D.C. frenaron el plan y, el 14 de septiembre de 2026, la Corte Suprema de Estados Unidos se negó a revivirlo para estas elecciones, aunque no decidió si es legal. El 20 de octubre de 2026, el propio Servicio Postal confirmó que no aplicará esas reglas en las elecciones intermedias de noviembre.
En la Corte Suprema: el Partido Republicano pidió que no se contaran las boletas enviadas a tiempo que llegaran después del día de la elección. El 29 de junio de 2026, en el caso Watson vs. Comité Nacional Republicano, la Corte Suprema de Estados Unidos falló 5 contra 4 que ese plazo lo decide cada estado. Por eso, Nevada puede seguir contando boletas que llegan hasta 4 días después.
En el Congreso: la SAVE America Act, impulsada por los republicanos y respaldada por Trump, propone exigir una copia de una identificación al pedir y al regresar la boleta por correo. La propuesta de ley pasó la Cámara de Representantes el 11 de febrero de 2026, por 218 votos contra 213, pero no ha sido aprobada en el Senado, donde necesita 60 votos.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Lee también:

