MENÚ
“Venezolanos arrasando una tienda en Colorado”. Con este mensaje se está compartiendo un video de personas agarrando productos en un supermercado mientras algunas cajas y otros artículos están en el suelo. Se difunde como si se tratase de personas de Venezuela en Estados Unidos, pero eso es falso. Los carteles están escritos en portugués, el mismo idioma en el que se escucha a la gente hablar en la grabación, y en uno de ellos se lee “Bompreço”, el nombre de una cadena de supermercados de Brasil.
Además, hay otro video grabado en el mismo supermercado el mismo día y el usuario que lo publica afirma que está grabado en un establecimiento de Bompreço.
El video está grabado en un supermercado de Brasil
El video se comparte con mensajes como este en X (antes Twitter): “Import the Third World. Become the Third World” (“Importas tercer mundo. Te conviertes en tercer mundo”, en español). En las imágenes vemos a personas tomando artículos de las estanterías de un pasillo del supermercado, dejando las estanterías desordenadas y cajas y otros productos por el suelo. Se difunde con la afirmación de que son “venezolanos en Colorado”. Otras publicaciones en X (como esta y esta) comparten el mismo video afirmando que los venezolanos han “tomado el control” de Aurora, Colorado.
Si reproducimos el video con sonido, escuchamos a las personas hablar de fondo en portugués (y no en español, el idioma de Venezuela). Además, se aprecian algunos carteles que indican qué productos puedes encontrar en cada pasillo y se ve que también están escritos en portugués. En uno de ellos se lee “leite condensado” y “cremes de leite” (“leche condensada” y “crema de leche”, respectivamente). Además, también se ve al fondo unas letras luminosas en las que se lee “Bompreço”.
Bompreço es una cadena de supermercados de Brasil que desde hace varios años pertenece a la compañía Carrefour. Si hacemos una búsqueda en redes sociales por el nombre del supermercado encontramos otro video publicado en TikTok el 16 de junio de 2024, que está grabado el mismo día que el video que circula desinformando, pues al menos 2 personas coinciden en ambos videos y llevan la misma ropa. La descripción del video está escrita en portugués, “Bompreço fechando o povo fica doido”, que en español se traduce como “Bompreço cierra y la gente se vuelve loca”.
Por lo tanto, es falso que este video grabado en un supermercado muestre a “venezolanos arrasando una tienda en Colorado”, Estados Unidos. Las imágenes están grabadas en un supermercado de Brasil.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873 60 87 o a factchequeado.com/whatsapp.
