MENÚ
A menos de una semana de las elecciones en Estados Unidos 2024, se viralizó una publicación en X (antes Twitter), con más de 2.6 millones de visualizaciones hasta el 31 de octubre de 2024, mostrando dos carteles (posters) pegados a botes de basura con el logo del Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York y la frase “Mantenga NYC libre de basura (Keep NYC Free of Garbage)”, acompañado del mensaje, en inglés, “Ellos te odian, vota así”.
La publicación se difundió tres días después de que un comediante dijera que Puerto Rico era “una isla flotante de basura” durante un mitin del expresidente y candidato republicano Donald Trump y un día después de que el presidente demócrata Joe Biden dijera que “la única basura que veo flotando por ahí son sus simpatizantes (supporters)”, según una transcripción –disponible en la web de la Casa Blanca– de la llamada del presidente con la organización sin fines de lucro, Voto Latino. Pero ni los carteles son parte de la contienda electoral 2024, ni fueron impresos por el Departamento de Saneamiento de la ciudad: las imágenes circulan desde 2018 y la institución desmintió haberlos impreso.
El primer cartel muestra una ilustración de una mujer rubia que sostiene una Biblia y lleva una gorra roja donde se lee parcialmente el eslogan “Make America Great Again (MAGA)”, la frase del movimiento de Donald Trump. El segundo cartel muestra la ilustración de un hombre que también porta una gorra con el eslogan MAGA parcialmente visible, tiene un tatuaje en forma de corazón con el diseño y colores de la bandera de los Estados Confederados de América en su brazo y sostiene un vaso con el logo de la cadena de comida rápida de Chick-fil-A.
Pero las imágenes no son recientes: circulan desde 2018. Además, es falso que fueran impresas por el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York.
Vincent Gragnani, secretario de Prensa del Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York, dijo a Factchequeado a través de correo electrónico que “estos posters no fueron creados ni emitidos por el Departamento de Saneamiento. Se colocaron ilegalmente en estos botes de basura municipales en 2018”. Gragnani también incluyó un enlace a una publicación del 30 de octubre de 2024 en la cuenta de X del Departamento de Saneamiento, en la que desmienten que las imágenes sean recientes o que hayan sido impresas por la entidad, e incluyen el enlace a una verificación del medio Snopes, publicada el 23 de junio de 2019, que señala que las imágenes circulan desde 2018.
These posters were not created or issued by the Department of Sanitation. They were unlawfully placed on these City litter baskets in 2018. Info here: https://t.co/liUYdubHyP
— NYC Sanitation (@NYCSanitation) October 30, 2024
Mediante una búsqueda inversa de las imágenes en Google Lens (archivada aquí y aquí), encontramos que, en efecto, las fotos de los carteles circulan al menos desde 2018, como se ve en esta publicación del 26 de octubre de 2018 en la red social Reddit o, esta del 1 de noviembre del 2018 en X. Entre los resultados también encontramos la verificación de Snopes.
El Departamento de Saneamiento de NYC también difundió una publicación en X el 26 de octubre de 2018 donde dice que “se están retirando los carteles no autorizados colocados ilegalmente en algunos botes de basura” e incluye una imagen con uno de los posters parcialmente removido.
Unauthorized posters illegally affixed to some litter baskets are being removed. pic.twitter.com/ZWUwItlflp
— NYC Sanitation (@NYCSanitation) October 27, 2018
¿Quién es el autor de los posters?
Uno de los usuarios que compartió las imágenes de los posters en octubre de 2024 afirmó que el autor “es un artista” llamado “William Tseng” y que fueron colocados “hace 6 años”. Este usuario también incluye un enlace a una página del supuesto autor donde se atribuye posters similares, como la ilustración de la vicepresidenta y candidata presidencial por el Partido Demócrata, Kamala Harris, usando un casco y un balón de fútbol americano, y vistiendo con los colores y símbolos del equipo Philadelphia Eagles, según reportaron medios como CBS News o NBC News.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +1 (646) 873 60 87 o a factchequeado.com/whatsapp.
Lee también:
El método SABE: 4 pasos para que no engañen durante las elecciones presidenciales en Estados Unidos
