MENÚ
El locutor de “Primera Enmienda”, un programa de Radio Mundo, con sede en Florida, Carlos Garin, afirmó que algunos estados legalizaron “la posibilidad de ejercer el voto sin ciudadanía”. El locutor alegó que el Partido Demócrata había importado migrantes y que, como supuestamente no tuvieron tiempo para legalizarlos, permitieron el voto sin ciudadanía en algunos estados.
Aunque no especificó a qué estados ni qué elecciones se refería, el locutor había hablado momentos antes sobre las elecciones presidenciales de 2016 y 2020, incluyendo la teoría ya desmentida de que supuestamente hubo fraude electoral en el condado de Fulton, Georgia, tras la rotura de una tubería de agua.
“Pues sencillamente porque ya se acercaban las elecciones y todo el mundo empieza a temblar y no quieren quedar mal con el gobierno que viene, pues si no te botan. ¿Qué hicieron? Legalizar en todos los estados que podían la posibilidad de ejercer el voto sin ciudadanía”, dijo Garin el 29 de enero de 2026, según pudimos precisar en la página de Facebook de Radio Mundo.
Pero es falso que algunos estados hayan legalizado el voto sin ciudadanía en elecciones federales. Hasta el 6 de febrero de 2026, cuando publicamos esta nota, sigue siendo un requisito ser ciudadano estadounidense para votar en elecciones federales (donde se eligen a presidentes y miembros del Congreso).
“Solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar en las elecciones federales, incluidas las elecciones de mitad de mandato (midterms)”, dijo la Voting Rights Lab, que se describe como una organización no partidista que rastrea y analiza las leyes electorales en los 50 estados.
Esto se debe a la Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y de Responsabilidad de los Inmigrantes de 1996, que hizo ilegal que “cualquier extranjero vote en cualquier elección celebrada únicamente o en parte con el propósito de elegir a un candidato para el cargo de Presidente, Vicepresidente, elector presidencial, Miembro del Senado, Miembro de la Cámara de Representantes, Delegado del Distrito de Columbia o Comisionado Residente”.
La ley federal también hizo que cualquier persona que infrinja esta sección sea multada, encarcelada por un periodo no superior a un año o ambas cosas. Votar sin ser ciudadano estadounidense es considerado como un delito grave (felony). Además, los no ciudadanos que participen en elecciones son considerados inadmisibles (no son elegibles para obtener visas ni para ser admitidos en Estados Unidos) y susceptibles a la deportación.
Detectamos la desinformación de Garin a través de la aplicación Verdad.app, aliados de Factchequeado. Contactamos a Radio Mundo, también aliado de Factchequeado, para que nos asista contactando a Garin, pero no han respondido hasta la publicación de este artículo.
Las constituciones estatales mencionan el requisito de ciudadanía
Todas las constituciones estatales mencionan la ciudadanía estadounidense cuando abordan quién puede votar en las elecciones de cada estado. En 32 estados, la constitución estatal especifica que “todo ciudadano” o “todos los ciudadanos” pueden votar, pero no establece explícitamente que los no ciudadanos no puedan votar. En 18 estados, sus constituciones otorgan el derecho al voto a los ciudadanos, pero no a los no ciudadanos, según precisa Ballotpedia, que se describe como “la enciclopedia digital de la política estadounidense y el principal recurso del país para obtener información imparcial sobre elecciones, política y políticas públicas”.
En Washington D.C., que no es un estado -por lo que no tiene una constitución vigente-, también es requerido ser un ciudadano estadounidense para votar.
Funcionarios electorales se aseguran de que los votantes sean ciudadanos
El Voting Rights Lab explica que funcionarios electorales realizan verificaciones para asegurarse que quienes se registren a votar sean ciudadanos. Lo hacen durante el registro de votantes, cuando emiten el voto y durante el conteo y certificación de los resultados electorales.
Durante el registro del votante: los estados consultan con fuentes de datos específicas que pueden contener información sobre la ciudadanía como citaciones para el jurado (jury summonses) o documentos proporcionados al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).
Durante la votación: los funcionarios verifican la identidad de los votantes mediante una identificación o una declaración bajo pena de perjurio cuando el voto es presencial; o mediante la confirmación de firmas o firma de notario o testigos en algunos estados, cuando el voto es por correo.
Durante el conteo de votos y certificación de resultados electorales: funcionarios electorales imparciales y equipos de personas de ambos partidos trabajan conjuntamente para garantizar que los votos emitidos por ciudadanos se cuenten con precisión.
Algunos lugares permiten voto de no ciudadanos en elecciones no federales
Según explica Ballotpedia, municipios en California, Maryland y Vermont permiten a no ciudadanos votar en algunas o todas sus elecciones locales.
Por ejemplo, la ciudad de San Francisco permite a padres de familia que no son ciudadanos votar en la Junta de Educación de San Francisco.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Lee también:
Cuidado con mensajes de texto o correos electrónicos sobre tu reembolso del IRS: es una estafa
