Un usuario en Reddit preguntó en el foro de Peoria, Illinois, por qué, al acudir a votar anticipadamente para las elecciones del 3 de noviembre de 2026 encontró que los trabajadores electorales utilizaban chalecos rojos y azules, de acuerdo con el partido político que aparecía en sus gafetes.
El usuario señaló que no recordaba haber observado esta práctica anteriormente y preguntó por qué se utilizaban esas prendas.
¿Qué son los jueces electorales y por qué representan a partidos políticos?
Los jueces electorales no son jueces de tribunales. Son trabajadores encargados de administrar distintos procedimientos en los centros de votación.
De acuerdo con la Comisión Electoral del Condado de Peoria, sus responsabilidades incluyen abrir y cerrar los centros electorales, verificar la elegibilidad de los votantes, distribuir boletas, operar equipos electorales y participar en los procedimientos de cierre y procesamiento de votos.
La Comisión indica que cada juez electoral representa al Partido Demócrata o al Republicano. Según el manual de 2026, cada centro de votación funciona con un equipo bipartidista y no puede operar sin representantes de ambos partidos. Por ejemplo, la firma de cada votante debe ser verificada por un juez demócrata y uno republicano, y al cierre dos jueces, uno de cada partido, devuelven juntos los materiales electorales a la comisión.
¿Es una práctica nueva en Peoria?
En Factchequeado revisamos los manuales de la Comisión Electoral del Condado de Peoria y encontramos que los chalecos de colores son parte del uniforme oficial de los trabajadores electorales para 2026. Su uso está relacionado con la identificación de las personas que representan a los partidos Demócrata y Republicano en la administración de las elecciones.
El documento indica que los republicanos deben utilizar chalecos rojos y los demócratas, azules.
También señala que los chalecos tienen un bolsillo transparente para colocar un gafete que identifica a la persona como juez electoral e indica su partido, su precinto electoral y la fecha de la elección.
Según el manual, los jueces ya no están obligados a mostrar su nombre en el gafete: pueden escribir solo “Election Judge” (juez electoral).
¿Los chalecos significan que los trabajadores pueden promover a un partido político?
No. Que un juez electoral muestre su afiliación política no significa que esté autorizado a hacer campaña a favor de un partido o candidato. El manual prohíbe a los jueces usar botones, camisetas, gorras u otros objetos de propaganda electoral, y conversar sobre elecciones, campañas o candidatos con otros jueces, observadores o votantes. Además, nadie, incluidos los jueces, puede llevar distintivos de campaña ni hacer propaganda dentro del centro de votación o a menos de 100 pies (unos 30 metros) de su entrada.
Factchequeado es un medio de verificación que construye una comunidad hispanohablante para contrarrestar la desinformación en Estados Unidos. ¿Quieres ser parte? Súmate y verifica los contenidos que recibes enviándolos a nuestro WhatsApp +16468736087 o a factchequeado.com/whatsapp.
Lee también:
El voto latino en 2026: quiénes son los votantes y qué cambió desde 2024
Sin presidente en la boleta electoral: qué se decide en las 'midterms' de Florida

